现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。随着新冠疫情形势总体平稳,国家大剧院积极打开文化艺术“请进来”的大门,邀请外国艺术家来华演出。3月12日晚,国际知名大提琴演奏家、德国德累斯顿音乐节总监、德国莫里茨堡音乐节艺术总监扬·沃格勒,在国家大剧院音乐厅为观众呈现了巴洛克音乐巨匠巴赫的全套六首《大提琴无伴奏组曲》,为乍暖还寒的北京初春带来了一股音乐的热浪。
Copyright (c) 2018-2023